A Noite de Cinema Chinês by Chinese Bridge in São Paulo realiza, em 29 de outubro, mais uma sessão gratuita com obras chinesas.

A próxima atração é “A Lenda do Rei Macaco: A Volta do Herói” (西游记之大圣归来), com Jackie Chan.

A sessão inicia às 19h, no Ibrawork, localizado na Rua Augusta, 1917, bairro Cerqueira César, São Paulo.

Os ingressos são gratuitos, mas limitados. Basta acessar a plataforma Sympla.

Após a exibição do longa, a programação inclui uma conversa com Valentina Curi Hage, graduada em Letras Português e Chinês pela Universidade de São Paulo (USP) e pesquisadora na área de Sinologia e audiovisual. Ela conversará com o público, explicando aspectos culturais do filme.

Sobre o “Rei Macaco”

A trama mostra como o todo-poderoso Rei Macaco ficou preso dentro de uma gaiola de gelo no fundo das montanhas por 500 anos. Então, acidentalmente um menino o liberta e agora o Rei Macaco terá que ajudá-lo a enfrentar os monstros que atacaram sua aldeia.

Inspirado no clássico da literatura chinesa Jornada ao Oeste, de Wu Cheng’en, o filme acompanha Sun Wukong, o todo-poderoso Rei Macaco, que é aprisionado pelo Buda em uma jaula de gelo nas profundezas das montanhas por se rebelar contra o céu. Cinco séculos depois, o jovem Liuer o liberta acidentalmente, e juntos (ao lado de Pigsy, o Porco) precisam enfrentar o maligno Hun Dun e seu exército de trolls para salvar 49 crianças sequestradas.

A narrativa explora temas como redenção, sacrifício e o verdadeiro significado do heroísmo: Sun Wukong só recupera seus poderes quando luta por alguém além de si mesmo, conectando-se aos temas do cânone original, no qual os poderes do Rei Macaco existem para proteger o monge Xuanzang em sua jornada rumo à iluminação.

Elenco de estrelas e produção internacional

A versão original em mandarim conta com Lei Zhang como Sun Wukong, Zijie Lin como Liuer, Wenlun Wu como Fa Ming, Zirong Tong como Hun Dun e Jiurong Liu como Pigsy. Para a versão em inglês, o lendário Jackie Chan empresta sua voz ao Rei Macaco, ao lado de James Hong (Fa Ming), Roger Craig Smith (Pigsy), Feodor Chin (Hun Dun), Nika Futterman (Lady Troll) e Kannon Kurowski (Liuer).

Produzido por Beijing Weiyingshidai Culture & Media, Hengdian Chinese Film Production Co., October Animation Studio, S&C Pictures e Shandong Film and Television Production Center, o filme teve distribuição da United Entertainment Partners.

Assista ao trailer