Na década de 1980, a China realizou uma eleição nacional para escolher as suas flores mais emblemáticas, resultando em uma lista de dez flores tradicionais.  Cada uma carrega um profundo significado cultural.

A Rosa Chinesa (Rosa chinensis), nativa do país, é conhecida por florescer durante quase todo o ano. Na cultura local, ela simboliza o amor e os bons presságios, com sua floração constante representando um afeto duradouro. Estudiosos e poetas frequentemente a utilizavam para expressar a doçura do amor e a alegria de viver. É interessante notar que, assim como no Ocidente, onde rosas são ícones do romance, a rosa chinesa também ocupa um lugar especial nesse contexto.

O Rododendro (Rhododendron) é uma flor comum nas regiões montanhosas do sudoeste chinês. Quando desabrocha, seu vibrante vermelho cobre as encostas, criando paisagens impressionantes. Culturalmente, está fortemente ligado ao sentimento de saudade e à nostalgia pelo lar e pela família, temas recorrentes na poesia clássica. Em contraste, no Ocidente, sua beleza ornamental é frequentemente associada à cautela, devido à toxicidade de algumas de suas variedades.

A Camélia (Camellia), originária do leste da China, é admirada por sua forma elegante e diversidade. Assim como a ameixeira, ela frequentemente floresce no inverno, o que a tornou um símbolo de força, perseverança e integridade. Comparada à ameixeira, atribui-se à camélia uma vitalidade mais calorosa; e em relação à opulenta peônia, ela transmite uma imagem de humildade e discrição. Sua representação no Ocidente foi fortemente influenciada pela literatura, tornando-se um emblema do amor puro e idealizado.

O Lótus (Nelumbo Nucifer) é uma planta aquática cuja raiz cresce na lama, enquanto suas folhas e flores se elevam acima da água, com pétalas nas cores rosa ou branca. Esta característica de emergir lipa do lodo fez da flor um poderoso símbolo de pureza e elevação espiritual na cultura chinesa. No Budismo, ela representa o sagrado e é comumente associada a figuras divinas. No Ocidente, a flor  de lótus é valorizada  principalmente por sua beleza estética e como um símbolo de paz e serenidade.

A Flor de Imperator ou Flor-de-Osmanthus (Osmanthus Fragrans) desabrocha por volta do Festival da Lua, no outono, exalando uma fragrância intensa e doce. Na China, está intrinsecamente ligada a ideias de reunião familiar, prosperidade e colheitas abundantes. Seu aroma é considerado auspicioso, sendo amplamente utilizado em culinária, chás e perfumes. Um jogo de palavras na língua chinesa também a associa à sorte e à nobreza. Fora da Ásia, sua fragrância única é frequentemente percebida como um elemento exótico e distintivo.

Por fim, o Narciso (Narcissus Tazetta) é uma flor que floresce próximo ao Ano Novo Lunar, razão pela qual é chamada de "flor do ano novo" e simboliza renovação e bons presságios. É um motivo comum na pintura tradicional chinesa, onde representa pureza e caráter nobre. No Ocidente, seu significado é profundamente influenciado pelo mito grego de Narciso, representando a introspecção e, em algumas interpretações, o renascimento.